“剌”是一个多音字,在普通话中拥有两个主要读音,分别对应不同的语义场景。本文将围绕其拼音规则、用法差异以及易混淆场景展开详细解读,帮助读者精准掌握这一汉字的读音与用法。
当“剌”读作là时,其含义与“拉”字相关联,多用于方言表达。在北方部分地区的口语中,“剌”常用来描述物体的粘连或撕扯动作。例如,“别让鱼剌(là)到你的手”意指防止鱼鳞粘附或划伤;“这布太厚,针都剌(là)不过去”,则表现了针线穿透面料的困难。这种读法在书面语中较少见,但在北方方言尤其是东北、河北等地的日常对话中仍有保留。
“剌”作lá音时,特指一种用刀刃切割或刺入的动作,且多与负面行为相关联。典型用法如“剌伤”,指尖锐物体划破皮肤造成的外伤;“狠心剌他一刀”中的“剌”则强化了动作的暴力性。在古汉语文献中,该读音常与刑罚场景关联,如“凌迟处死时受千刀万剌”,凸显其残酷意味。现代语境中,“剌”的暴力属性已被弱化,但“生剌白赖”(强行黏着不走)等俗语仍保留其原始张力。
由于“剌”与“刺”字形相近且部分语音重叠,常被误用。关键区分在于语境指向:“刺”是通用规范字,涵盖中性至负面的穿透动作(刺杀、刺绣),甚至延伸出文雅含义(刺史、讽刺);而“剌”仅用于方言或特定暴力场景,如“剌嗓”形容食物粗糙难咽。值得注意的是,医学术语“刺伤”标准写法为“刺”,但俗语“刀剌”则坚持传统用法。
从甲骨文至简体汉字的演变史中,“剌”始终保持着动作指向的原始含义。汉代《说文解字》将其归类为“刀部”,强调其与切割行为的关联。近代白话文中,随着“刺”的广泛通用,“剌”逐渐退出主流书面语言,但在吴语区“剌刮路”(形容做事粗糙)等地域词汇中顽存。当代《现代汉语词典》虽保留其条目,却明确标注为“方言”属性,反映出语言规范化进程中的取舍逻辑。
在日常交流中,建议依据语境选择用字:描述物理切割优先用“刺”,涉及方言表述再考虑“剌”。写作正式文书时需注意避用,如在小说创作中描写江湖械斗场面,若使用“刀剌伤口”较“刀刺伤口”更具地域特色,但需确保读者能理解方言特色。对于姓名中的“剌”字(如唐代蕃将李剌干),建议沿用原有写法以尊重文化传承。
输入法智能联想功能加剧了混用现象,当用户输入“la”时,候选词常优先显示“拉”而非“剌”。语音识别技术更倾向标准拼音,导致方言发音被系统性修正。这一矛盾在非物质文化遗产保护领域引发讨论——部分专家主张保留“剌”字的特殊读音以维护方言多样性,而教育系统则强化“刺”的标准化教学。此类争议折射出现代化进程与传统语言维护之间的张力平衡。
本文是由懂得生活网(dongdeshenghuo.com)为大家创作
点击下载 剌的拼音怎么读Word版本可打印
懂得生活网为大家提供:生活,学习,工作,技巧,常识等内容。