“争讼”是一个汉语词汇，其拼音为zhēng sòng。这个词语在现代汉语中较为正式，通常用于法律、历史或文学语境中，表示因权利、利益或观点不同而引发的争执，并且往往涉及诉讼行为。
“争”在汉语中有争夺、争论之意，强调双方或多方面的对立；“讼”则特指诉讼，即通过法律程序解决纠纷。因此，“争讼”不仅指口头或书面的争执，更常用来描述进入司法程序的争议状态。这个词常见于古籍与法律文献中，如《周易》有言：“天与火，同人；君子以类族辨物。”其中亦隐含了争讼与和解的思想。
“争讼”的常见英文翻译包括dispute、litigation、或contention，具体使用哪个词取决于上下文。例如，在法律语境下，“litigation”更为贴切；而在日常交流中，“dispute”则更为常用。
“争讼”一词适用于多种场合，如商业合同纠纷、家庭财产分配、民事赔偿案件等。它也可以用于比喻层面，形容思想观念上的激烈交锋，例如哲学流派之间的论战。
常见的与“争讼”相关的词语包括“争讼不断”、“争讼平息”、“避免争讼”等。它也常与“调解”、“仲裁”、“判决”等法律术语搭配使用，体现了解决争端的不同方式。
“争讼”不仅仅是一个简单的争执词汇，它蕴含着社会秩序、法律制度以及人际交往中的复杂关系。理解“争讼”的含义及其应用场景，有助于我们在实际生活中更好地处理矛盾与冲突。
本文是由懂得生活网（dongdeshenghuo.com）为大家创作
点击下载 争讼的拼音和翻译是什么Word版本可打印
懂得生活网为大家提供：生活，学习，工作，技巧，常识等内容。
