《伽蓝赞》是佛教寺院中晚课所念诵的赞佛偈之一，其拼音版的呈现有着独特的意义和价值。它不仅方便了许多对佛教经典感兴趣且更习惯拼音阅读的人理解经文内容，也在传承和传播佛教文化方面起到了重要的作用。
伽蓝赞的原文及常见拼音版如下： 伽蓝主者，合寺威灵，钦承佛敕共输诚。拥护法王城，为翰为屏，梵刹永安宁。 （拼音标注：qié lán zhǔ zhě ，hé sì wēi líng ，qīn chéng fó chì gòng shū chéng 。dǎo hù fǎ wáng chéng ，wéi hàn wéi píng ，fàn shā yǒng ān níng 。）
从经文内容来看，伽蓝在佛教中是僧伽蓝摩（samghārama）的简称，意即僧众所居住的园林，后泛指佛教寺院。这段伽蓝赞主要表达了对该寺庙护法神的赞叹与祈愿。首句“伽蓝主者，合寺威灵”强调了伽蓝主所具有的强大威力和神圣性，他们守护着整个寺院，赋予其灵性与护佑。 “钦承佛敕共输诚”意思是虔诚地接受佛陀的敕命，一心献上诚心。而“拥护法王城，为翰为屏”，这里将寺院比作法王城，伽蓝主们则如同坚固的羽毛（翰）和屏障（屏），守护着这片佛法的净土，使“梵刹永安宁”，也即希望僧伽蓝摩永远保持安宁和平静 。
在佛教的日常晚课中，念诵伽蓝赞是一项重要内容。它不仅仅是一种诵读形式，更是一种表达对伽蓝护法神敬意的方式。通过虔诚地念诵，僧人及信众祈求伽蓝护法能够保护寺院的安全、寺中僧人的修行以及佛法的弘扬。在特定的法会、结夏安居等活动期间，伽蓝赞的念诵频率可能还会增加，以强化对护法的尊崇和祈愿，营造出庄重而神圣的宗教氛围，让参与者更能感受到佛法的威严与力量。
伽蓝赞的拼音版传播进一步拓展了其受众范围。这使得更多人能够接触到佛教文化中这一精彩的部分。它有助于促进不同地区、不同文化背景下的人对佛教经典的理解和感悟，在一定程度上加强了佛教文化的交流与融合。它也承载着丰富的宗教精神内涵，提醒着人们尊重护法、敬畏佛法，以一颗虔诚的心对待修行和生活中的一切，在心灵层面给予人们滋养与慰藉。
《伽蓝赞》的拼音版为我们打开了了解中国传统佛教文化的一扇新窗口。它以一种更易于亲近的方式，让经典与现代人的学习与修持有了更多的衔接可能。我们应当珍视这份文化瑰宝，从中汲取智慧与力量，让古老的佛教文化在现代社会中继续焕发出独特的魅力 。
本文是由懂得生活网（dongdeshenghuo.com）为大家创作
点击下载 伽蓝赞的拼音版Word版本可打印
懂得生活网为大家提供：生活，学习，工作，技巧，常识等内容。
