【火绒箱的故事】安徒生童话火绒箱的故事
火绒箱是安徒生童话中有趣的章节之一。它讲述了一个士兵和一个老巫婆的故事。孩子们读了，看了？
路上走着一个士兵& mdash& mdash一，二！一，二！他背着行军袋，腰间挂着一把长剑，因为他参加过几次战争，现在要回家了。他在路上遇到了一个老巫婆；她是个很恶心的人，下唇挂着奶。她说，“晚安，士兵！你的剑真的很好，你的行军袋真的很大，你是一个真正的士兵！现在你想要多少钱就有多少钱。”
“谢谢你，老巫婆！”士兵说。
“你看见那棵大树了吗？”女巫指着他们旁边的一棵树说。“有空。如果你爬到山顶，你会看到一个洞。如果你从那里滑下来，你可以深入树里。我要你在腰上系一根绳子，叫我的时候就可以拉你上来。”
“我要在树下做什么？”士兵问。
“拿钱，”女巫回答。“你一到树下就会知道，你会看到一条很宽的走廊。那里很亮，因为有100多盏明亮的灯。你会看到三扇门，都可以打开，因为钥匙在门锁里。当你走进第一个房间，你可以看到一个大箱子，上面坐着一只狗。它的眼睛很大，像一对茶杯。但是别管它！我可以把我的蓝色格子围裙给你。你把它铺在地上，然后快走，把狗捡起来放到我的围裙上。所以你打开盒子，想拿出多少钱就拿出多少。所有这些钱都是铜做的。但是如果你想得到银制的钱，你必须进入第二个房间。但是那里坐着一只眼睛像水车一样大的狗。但是不要理会。你把它放在我的围裙上，拿出钱来。但是，如果你想得到金子做的钱，你也可以达到你的目的。你能拿多少就拿多少& mdash& mdash如果你去第三个房间。但是坐在钱箱上的狗有一双眼睛，但是& lsquo圆形塔楼& rsquo(注:这里指的是哥本哈根著名的“圆塔”；它曾经是一个天文台。)这么大。你知道，那是一只狗！但是你完全不用害怕。把它放在我的围裙上，它不会伤害你的。从箱子里拿出尽可能多的金子。”
“那还不错，”士兵说。“但是我拿什么东西来奖励你呢？老巫婆？我觉得你什么都不想要。”
“不，”女巫说。“我一分钱也不要。我只是想让你帮我把那个旧的打火盒拿出来。那是我祖母上次忘在里面的东西。”
“好吧！请把绳子系在我的腰上。”士兵说。
“好吧，”女巫说。“拿着我的蓝色格子围裙。”
士兵爬上树，马上溜进洞里。就像老巫婆说的，他现在在一个有上百盏灯的大走廊里。他打开了第一扇门。哦亲爱的！果然有一只狗坐在那里。茶杯大小的眼睛，直直的盯着他。
“你这个好人！”士兵说。所以他把它放在女巫的围裙上。然后他拿出很多铜币，尽可能多的放在口袋里。他锁上箱子，又把狗放在上面，于是他走进第二个房间。哦亲爱的！这里坐着一只眼睛大如一对水车的狗。
“你不应该这样盯着我看，”士兵说。“那你就把眼睛弄坏了。”他把狗带到女巫的围裙边。当他看到盒子里有这么多的银币时，他扔掉了所有的铜币，在口袋和行军袋里装满了银币。然后他走进第三个房间& mdash& mdash好家伙，这有点吓人！这里有一只眼睛真的像“圆塔”一样大的狗！他们在脑袋里转，就像轮子一样！
“晚安！”士兵说。他把手举到帽子边，敬了个礼，因为他以前从未见过这样的狗。然而，看了一会儿，他心想:“现在也差不多了。”他把它取下来，放在地上。于是他打开了盒子。上帝啊。里面有这么多金币！他可以用这些黄金买下整个哥本哈根，他可以卖掉糕点女人(注:这里指的是旧社会丹麦卖小吃和玩具的小贩。“Sukkergrise”是糖做的猪，可以当玩具吃。)把糖猪都买下来。他可以买下全世界所有的锡士兵、鞭子和摇摆木马。是的，有很多钱& mdash& mdash士兵把口袋和行军袋里所有的银币都倒了出来，把金币放了进去。是的，他的口袋，他的行军袋，他的帽子，他的皮靴都装满了，他几乎不能走路。现在他确实有钱了。他又把狗放在箱子上，锁上门，从树上喊道:“拉我上去，老巫婆！”
“你拿到打火盒了吗？”去问女巫。
“一点都不差！”士兵说。“我全忘了。”所以他又下去拿了打火匣。女巫把他拉了出来。所以现在他又站在路上了。他的口袋、皮靴、行军袋和帽子里都装满了钱。
"这个打火盒有什么用？"士兵问。
“这与你无关，”女巫反驳道。“你已经拿到钱了& mdash& mdash把打火匣给我。”
“胡说！”士兵说。“它有什么用？请马上告诉我。不然我就拔出剑来，砍下你的头。”
“我不能告诉你！”巫婆说。
士兵立刻砍掉了她的头。她摔倒了！他把所有的钱都包在她的围裙里，像一捆东西一样背在她的背上；然后把打火盒放在口袋里，直接往城里走。
这是一座美丽的城市！他住进了最好的酒店之一，开了最舒适的房间，点了他最喜欢的食物和饮料，因为现在他发了财，有很多钱。帮他擦皮靴的服务员觉得他的皮鞋太旧了，不适合他这样的有钱绅士。但是他没有时间去买新的。第二天，他买了合适的靴子和漂亮的衣服。现在我们的士兵变成了一个全新的绅士。告诉他关于这座城市的一切，关于国王的一切，还有国王的女儿是一位非常美丽的公主。
“我在哪里可以看到她？”士兵问。
“没人能看见她，”大家异口同声地说。“她住在一座巨大的铜宫殿里，周围有几堵墙和几座塔。只有国王本人可以自由出入那里，因为有预言说她会嫁给一个普通的士兵，这是国王无法忍受的。”
“我想见见她，”士兵想。但是他得不到许可。
他现在生活得很幸福。他经常去剧院，在国王的花园里散步，给穷人很多钱。这是一种很好的行为，因为他自己已经意识到没钱有多可怕了！现在他有钱，有华丽的衣服和许多朋友。这些朋友都说他是一个难得的人物，一个勇敢的人。这样的话让士兵听起来很舒服。但是他每天只花钱，却赚不到钱。所以最后，他只剩下两个铜币了。所以他不得不搬出那些漂亮的房间，住在顶楼的阁楼里。他不得不自己清理鞋子，并用缝纫针修补。他的朋友都不会来看他，因为他必须爬一个很高的梯子。
一天晚上，天很黑。他甚至买不起蜡烛。这时，他突然想起打火盒里还有一支蜡烛& mdash& mdash女巫帮他够到了从空树上取出的打火盒。拿出他的打火盒和蜡烛头。当他在火石上摩擦，出现火花时，门突然自动打开，他在树下看到的那只眼睛有茶杯大小的狗出现在他面前。上面写着:
“我的主人，有什么事吗？”
“这是怎么回事？”冰图说。“这真是一个有趣的火绒箱。要是我能通过这种方式得到我想要的就好了！给我弄点钱来！”他对狗说。于是随着一声“嘘”，狗消失了。过了一会儿，又是一阵“嘶嘶”声，狗叼着一大包钱回来了。
现在士兵们知道这是一个多么奇妙的打火盒了。他一擦，狗就来了，坐在装着铜币的箱子上。如果他擦两下，只有银的狗就来了。如果他刷三遍，只有黄金的狗就会出现。现在士兵已经搬到那些华丽的房间，重新穿上漂亮的衣服。他所有的朋友立刻认出了他，他们非常关心他。
有一次他心里想:“人不能去看公主，真是奇怪。每个人都说她漂亮；但是，如果她一直一个人住在有很多塔的铜宫里，又有什么意义呢？我不能见她吗？& mdash& mdash我的打火盒在哪里？”他擦了擦火花，立刻嘶嘶作响，眼睛像茶杯的狗跳了出来。
“现在是午夜，这一点也不坏，”士兵说。“但是我真的很想看看公主，哪怕是一小会儿。”
那只狗立刻跑出了门。令士兵惊讶的是，它很快就把公主带了回来。她躺在狗的背上，已经睡着了。每个人都可以看出她是一个真正的公主，因为她很漂亮。士兵情不自禁地吻她，因为他是一个真正的丘八。
狗又把公主带回去了。但是天亮后，当国王和王后在喝茶时，公主说她晚上做了一个非常奇怪的梦。她梦见一只狗和一名士兵。她自己骑在狗身上，士兵吻了她。“这是一个很搞笑的故事！”王后说。
于是第二天晚上，一个老宫女只好守在公主的床边，看看这是梦还是别的什么。
士兵渴望再次见到这位可爱的公主。于是晚上狗又来了，抱起她，尽快跑了。老宫女立刻穿上套鞋，以同样的速度追了上去。当她看到他们跑进一所大房子时，她想:“我现在知道这个地方了。”她用白粉在门上画了一个大十字。然后她继续睡觉，不久狗把公主送了回来。但是当它看到士兵住的房子的门上画了一个十字时，它也拿了一支粉笔，在城里所有的门上画了一个十字。这么做很聪明，因为所有的门都有十字，老宫女找不到合适的地方。
早上，国王、王后、老宫女和所有的官员都很早就来看公主去了哪里。
当国王看到第一个有十字的门时，他说:“在这里！”
但是王后在另一扇门上发现了一个十字架，所以她说:“亲爱的丈夫，它不是在这里吗？”
然后大家异口同声的说:“那里有一个！那里有一个！”因为无论他们往哪里看，都会发现门上画着一个十字。所以他们觉得继续找下去，不会有什么结果。
但是女王是一个非常聪明的女人。她不仅能坐马车，还能做一些其他的事情。她拿出一把金剪刀，把一块丝绸剪成几块，缝了一个精致的小袋，里面装了非常细的荞麦粉。她把袋子系在公主的背上。经过这样的安排，她在袋子上剪了一个小洞，这样公主就可以在所有的路上撒上细粉了。
晚上狗又来了。她把公主背在背上，带她去见士兵。这个军人现在很爱她；他真的很想成为王子并娶她。
狗没有注意到面粉已经从宫殿洒到士兵房间的窗户上了& mdash& mdash就是