安徒生童话全集在线听力|安徒生童话全集英文版
安徒生的童话具有诗意美，因为他的童话中的描写具有现实中的浪漫情怀。
“《安徒生童话全集》英文版
豌豆上的公主
从前有一个王子，他想娶一位公主；但她将成为真正的公主。于是，他走遍了全世界，想要找到一个真正的爱情，但是到处都有阻碍。有足够多的公主，但他们是否是真正的公主，他不能完全确定:总有一些事情似乎不太正确。所以他又回到了家，很伤心。因为他非常希望有一位真正的公主。
一天晚上，一场可怕的暴风雨来临了。电闪雷鸣，大雨倾盆而下；这太可怕了！这时有人敲门，老国王出去开门。
站在门外的是一位公主。但是，仁慈！在雨中和恶劣的天气里，她看上去是什么样子！水顺着她的头发和衣服流下来；它在她的鞋尖处跑进来，在鞋跟处跑出去；然而她宣称她是一个真正的公主。
“是的，我们很快就会知道了，”老王后想。但是她什么也没说，只是走进卧室，脱掉所有的被褥，在床架的底部放了一粒豌豆；然后她拿了二十个床垫放在豌豆上，又拿了二十床羽绒被放在床垫上。公主不得不在上面躺了一整夜。早上有人问她睡得怎么样。
“哎呀，惨了！”公主说。“我几乎整夜没有合眼。天知道我床上有什么。我躺在坚硬的东西上，所以全身青一块紫一块的。这太可怕了！”
现在他们看到她是一个真正的公主，因为透过二十个床垫和二十个羽绒被，她感觉到了豌豆。除了真正的公主，没有人会如此娇嫩。
所以王子娶了她做妻子，因为现在他知道他有了一个真正的公主，这颗豌豆被放在了博物馆里，除非有人把它拿走了，否则人们仍然可以在那里看到它。
你看，这是一个真实的故事。
大克劳斯和小克劳斯
在一个村子里住着两个人，他们有着相同的名字——都叫克劳斯；但是一个有四匹马，另一个只有一匹马。为了把他们区别开来，人们把有四匹马的人叫做大克劳斯，把只有一匹马的人叫做小克劳斯。现在我们要听听他们每个人的遭遇，因为这是一个真实的故事。
整整一个星期，小克劳斯不得不为大克劳斯犁地，并借给他一匹马；然后大克劳斯帮他解决了四个孩子的问题，但是一周只有一次，而且是在星期天。万岁！小克劳斯用鞭子抽打着所有的五匹马，因为那一天它们和他自己的一样好。阳光欢快地照耀着，教堂尖塔上所有的钟都在鸣响；人们都穿上了最好的衣服，腋下夹着赞美诗集，准备去教堂听牧师布道，他们看到小克劳斯牵着五匹马在犁地。但是他太高兴了，他一次又一次地甩着鞭子，喊道:“快点，我的五个孩子！”
“你不能这么说，”大克劳斯说，“因为只有一匹马是你的。”
但是当任何一个人经过时，小克劳斯都忘了他不能说这句话，他叫道:“快点，我所有的马！”
“现在，我必须请求你停止，”大克劳斯喊道，“因为如果你再说一遍，我就打你的马的头，让它倒下死去，然后它就全完了。”
“我再也不说了，”小克劳斯说。
但是当人们很快过来，向他点头“日安”时，他变得非常高兴，认为这看起来很好，毕竟，他有五匹马耕地；于是他又啪的一声甩起鞭子，喊道:“我所有的马都快起来！”
“我会& lsquo加速& rsquo你的马！”伟大的克劳斯说。他拿起一根木槌，打在小克劳斯唯一的一匹马的头上，马倒下了，马上就死了。
“哦，现在我一匹马也没有了！”小克劳斯说，然后哭了起来。
然后，他剥了马的皮，让它在风中晾干，装在一个袋子里，挂在肩上，去镇上卖他的马皮。
他有很长的路要走，不得不穿过一片黑暗的大森林，天气变得非常糟糕。他迷了路，在他回到正确的道路之前，已经是晚上了，回家太远了，甚至在天黑之前回到镇上也太远了。
路边有一座大农舍。窗户外面的百叶窗已经关上了，但是仍然可以看到外面的灯光。
“我也许能获准在这里过夜，”小克劳斯想。他去敲门。农夫的妻子打开了门；但当她听到他想要什么，她告诉他离开，宣称她的丈夫不在家，她不会接受陌生人。
“那我只好躺在外面了，”小克劳斯说。农夫的妻子当着他的面关上门。
附近有一个巨大的干草堆，在这个干草堆和农舍之间是一个用稻草覆盖的小茅屋。
“我可以躺在上面，”小克劳斯抬头看着屋顶说，“那是一张很好的床。我想鹳鸟不会飞下来咬我的腿。因为一只活着的鹳鸟正站在它筑巢的屋顶上。
现在，小克劳斯爬到他躺着的小屋的屋顶上，转过身来舒服地坐下来。木制百叶窗没有遮住顶部的窗户，他可以直接看到房间里。有一张大桌子，上面铺着桌布，摆着酒、烤肉和一条美味的鱼。农夫的妻子和教区办事员坐在餐桌旁，除此之外没有人。她给他斟满酒，他用叉子叉着鱼，因为那是他最喜欢的菜。
“要是有人也能得到一些就好了！”小克劳斯想，他把头伸向窗户。天哪！他看到站在那里的蛋糕多漂亮啊！是的，当然，那是一场盛宴。
现在他听到有人沿着公路骑马。这是女人的丈夫，谁是回家。他是一个很好的人，但是他有一个奇怪的怪癖，就是他从来不忍心看到一个职员。如果一个职员出现在他眼前，他会变得相当疯狂。这就是为什么店员去找妻子祝她一天愉快的原因，因为他知道她的丈夫不在家；于是这位善良的女人把她最好的食物放在他面前。但是当他们听到男人来了，他们吓坏了，女人恳求店员爬进一个巨大的空箱子，站在角落里；他这样做了，因为他知道丈夫不能忍受看到一个职员。女人很快就把所有上好的肉和酒藏在她的烤箱里；因为如果那个人看到了，他一定会问这是什么意思。
“哦，亲爱的！”小克劳斯在他的棚子里叹息道，当他看到所有的好食物都放好了。
“上面有人吗？”农夫问；他抬头看着小克劳斯。“你为什么躺在那里？最好跟我进房间。”
小克劳斯告诉他他是如何迷路的，并请求留下来过夜。
“是的，当然，”农民说，“但首先我们必须有东西生活。”
这个女人非常友好地接待了他们，把桌布铺在一张长桌上，给了他们一大盘粥。农夫饿了，吃得津津有味；但是小克劳斯情不自禁地想起了最棒的烤肉、鱼和蛋糕，他知道它们就在炉子里。在桌子底下，在他的脚边，他已经把装着马皮的袋子放好了；因为我们知道他出来是要在城里卖。他不能品尝粥，所以他踩在袋子上，里面的干皮噼啪作响。
“嘘，”小克劳斯对他的袋子说；但同时他又踩了一次，所以它发出的噼啪声比以前大得多。
“为什么，你的口袋里有什么？”农夫问。
“哦，那是一个魔术师，”小克劳斯回答说。"他说我们不能吃粥，因为他变出了一个装满烤肉、鱼和蛋糕的炉子。"
“精彩！”农夫叫道；他急忙打开烤箱，发现了他妻子藏在里面的所有美味的食物，但他认为，是巫师变出来的。女人不敢说什么，但把东西放在桌子上；所以他们都吃了肉、鱼和蛋糕。现在小克劳斯又一次踩在他的袋子上，把袋子弄得吱吱作响。
“他现在说什么？”农夫说。
“他说，”克劳斯回答说，“他也为我们变出了三瓶酒，而且它们还站在炉子里。”
现在女人不得不拿出她藏起来的酒，农夫喝了，变得非常快乐。他会很高兴拥有一个像小克劳斯在袋子里那样的魔术师。
"他能召唤出恶魔吗？"农夫问。“我想看看他，因为现在我很快乐。”
“哦，是的。”小克劳斯说:“我的魔术师可以做我要求他做的任何事情。——能不能不要？”他加了一句，然后踩在兽皮上，于是兽皮裂开了。他说& lsquo是的。& rsquo但是这个恶魔看起来很丑:我们最好不要见到他。"
“哦，我一点也不害怕。祈祷吧，他会是什么样子？"
“为什么，他看起来很像一个教区书记。”
“哈！”农夫说，“那太丑了！你必须知道，我不能忍受看到一个职员。但现在没关系了，因为我知道他是一个恶魔，所以我会很容易忍受它。现在我有勇气了，但是他不能离我太近。"
“现在我要问问我的魔术师，”小克劳斯说。他踩在袋子上，把耳朵压在下面。
“他说什么？”
“他说你可以去打开立在角落里的箱子，你会看到魔鬼蹲在里面；但你必须扶住盖子，这样他才不会溜出来。”
“你能帮我抱抱他吗？”农夫问。他走到妻子藏着真正的职员的柜子那里，那个职员坐在里面，非常害怕。农夫把盖子打开一点点，从下面窥视。
“唉！”他大叫一声，向后跳去。“是的，现在我看见他了，他看起来和我们的职员一模一样。哦，那太可怕了！”
他们必须喝这个。于是他们坐着喝酒，直到深夜。
“你必须把那个魔术师卖给我，”农夫说。“你爱问他多少就问他多少。我会直接给你整整一蒲式耳的钱。”
“不，我办不到，”小克劳斯说，“想想看，这个魔术师对我有多大用处。”
“噢，我真想拥有他！”农夫叫道；他继续乞讨。
“好吧，”小克劳斯最后说，“既然你这么好心，让我在这里过夜，我就让它这样吧。你可以用一蒲式耳的钱买到魔术师；但我必须有蒲式耳堆积。”
“你会有的，”农夫回答。“但是你必须把那边的箱子带走。我不会让它在我的房子里呆一个小时。谁也不知道——也许他可能还在那里。”
小克劳斯把装着干牛皮的袋子给了农夫，换来了整整一蒲式耳的钱，钱越积越多。农夫还给了他一辆大卡车，用来运走他的钱和箱子。
“永别了！”小克劳斯说。他带着他的钱和那个大箱子走了，那个职