如果下雨，音译集合96句，
1.山上的滚石——实(石)与实(石)
2.土地爷洗他那丢脸(湿)的脸。
3、门神滚灶神——字(画)中有字(画)
4.两两棉弓——详谈(戏)
5.土地爷坐在秤盘上——志成(自称是)
6、十便士丢一便士长的新闻(九篇)
7.在飞机上吹喇叭-空想(响)
8、外甥打灯笼——老规矩(舅舅)
9.弓起你的腰，淋湿
10、梁山泊军师——无一(吴)
11、四两棉花——谈(玩)不上了。
12.一层布做的外套——反正都是合理的。
13.马背上击掌——离题太远(蹄)
14、15月光——很多(明亮)
15.80岁老太太打哈欠——眼睛看不完(牙齿)
16.孔子感动-失去了一切(书)
17、一串八百铜钱——不可调(挂)
18.咸菜炒豆腐——字(盐)第一
19、张二宽外套——大摇(腰)大摆。
20、三块钱买个牛肚子——闹(草)
21岁，18岁的龚娥(想起了她的丈夫)正在享受生活
22.第二十五回梁-半疯(封)
23.在飞机上放鞭炮——想(大声)高。
24、30年的纺织妈妈——老友嘴
25.三座菩萨教堂——妙妙(妙妙寺)
26、土蚕钻花生壳——冒充好人(仁)
27.千年死寂寺——无声(和尚)
28，第二个女孩梳头——不用(篦)
29、大车拉煎饼——更馋(摊)
30.山西核桃——傻子(满人)
31.穿单衣三九天——卫(恐)风
32.九月初八问重阳——很快(9)
33.山沟里的鼓声——回忆(响)
34.一，二，三，四，五，六七——王(忘了)八，(最不喜欢的人只读七！)
35.十二个时辰占去三个字——体虚(沈)和儿(刺).
36.大麦陷入一片混乱——忙(mang)毫无头绪。
37.雨天不要带伞——小气(淋湿)
38.地宫补洞——不好(修庙)
39.做一辈子寡妇——老兵(警卫)
40.雨天的日出——虚假的感觉(晴天)
41.匆忙点亮一盏灯-没有第二个想法(核心)
42、土地主人掉进井里——劳动(捕鱼)不起手。
43.三月的柳树-特别绿(专业版)
44.生于午夜——杀害(石海)人
45，2345 6789-缺衣少食(1)
46.刀割元宵——不甘心(圆)
47.小女孩梳头发——自己动手(编)
48.把小炉子翻过来——不吉利(煤)
49、小葱拌豆腐——一清(青)二白
50.三尺长的梯子——赶不上字(屋檐)
51、12356——一无所有(4)
52.吹山上的号角——名(明)声远播。
53、小武——舒(梳)心
54、一磅面粉摊一个饼——倒过来(品牌厚)
55、百斤面蒸个寿桃——废(费)点心
56.把石灰抹在嘴上——说白了(刷)
57.修补匠戴着眼镜——寻找尴尬。
58、小豆子做干饭——老闷(煨)
59.精装茅台——长久(酒)
60、大葱拌豆腐——一清(青)二白
61.二胡琴——说说(演奏)
62.土地爷穿便衣——白跑(袍)
63.土地主人的内脏——实(石)心和实(石)肠
64.八月核桃——满满的人(仁)
65.小苏的爸爸——老窝囊废(苏)
66.猪八戒拍照——自找尴尬(见)
67，2345-缺少衣服(1)
68.挂在飞机上的热水瓶-高水平(瓶)
69.十月的桑叶——谁来摘你？
70、土杏儿——苦子(核)子
71.去鸡窝断筋——傻(跑)蛋。
72.地主在教室里，他累了。
73.吃小碗——靠天(补充)
74.下雨天不要戴帽子——头上要淋湿。
75.门神大师吃甘蔗——建议(嚼纸)
76、一头栽在炭堆里——霉(煤)到顶了。
7.小和尚拍了拍头上的苍蝇——郑达是聪明的。
78.一条腿的裤子-一组(裙子)
79.一柱二加八尺——靠(两柱)
阅读:歇后语的主要分类
歇后语有多种分类方法。更何况还有很多歇后语，都有几个性质。很难对它们进行科学的划分。为了便于参考，我们把歇后语中所有的谐音词归为一类，其余的按照隐喻性质分为三类，分为以下四类:
第一，谐音类。比如:
空棺葬——墓中无人；
孔子的举动-所有的损失(书)
这类歇后语就是用同音字或近同音字，从本义得到另一个意思。看到这种歇后语，往往要绕几个弯才能恍然大悟，这样更有意思。有的书把它归入“双关”一类，有道理。
第二，比喻。比如:
在巷子里搬木头——直走；
冷水面——进步不大；
这种歇后语用客观的或想象的事物作比喻。如果对事件的特点和情节有所了解，自然就明白后半段的“玄机”了。
第三，比喻范畴。比如:
牛肩牛脚——不负责任；
街上的老鼠——每个人都大喊大叫，打架斗殴
棋盘中的棋子——只能进不能退；
这类歇后语用一些物体或动物做比喻。了解了布什比的本质，就能理解它的意义。
第四，故事。比如:
借刘备荆州——只借不还；
林冲帮打洪角头——只看你的破绽；
这类歇后语一般指常见的典故、寓言、神话传说等。以上两个案例，只要你知道刘备和林冲的故事，你就能从心里知道。
各种类型的组合归入特征比较明显的一类。比如:
纸琵琶-不说话(演奏)
这种比喻、谐音的歇后语，现在也归为同音字。
纵观以上分类，比较恰当是歇后语的共同特点。但是，“比喻总是满满的”。歇后语前半部分的比喻有时是不恰当的或不可取的，有的涉及一些生理缺陷、迷信说法和旧习俗等。，都是为了提取它们的一些性质或特征，并引出隐喻的意义。
一月和八月的核桃——满满的人(仁)
二、八百铜钱一串——不可调(挂)
三、九月初八问重阳——不久(9)
四、刀割元宵——不甘心(圆)
五、三、九天穿单衣——魏(恐)风
60-30年的纺织老母油(蛤)口，
七三块钱买个牛肚子——闹都闹(草)
八三菩萨殿——妙妙(寺庙)
九英尺或三英尺的梯子不适合放在屋檐上。
十、三毛一毛——时髦(四毛)
11月和3月的柳树——特别绿(亲)
十二、半夜出生——杀死(石海)人。
十三、大车拉煎饼——贪多(摊)
十四、大麦落于乱——忙(芒)无主意。
十五。地宫补洞——不好(修庙)
十六。土地爷坐秤——志诚(自称)
十七。地主在监狱里，他筋疲力尽了。
十八。楼主洗脸——丢脸(湿脸)。
十九。土地主掉井里了——辛苦不起(捞)。
二十、土地主人的内脏——固(石)心固(石)肠
二十一、土地爷穿便衣——白跑(袍)
二十二、土杏儿——苦子(核子)
二十三、土蚕钻花生壳——假装好人(仁)
二十四、雨天不打伞——小气(淋湿)
二十五、雨天阳光普照——假感觉(晴天)
二十六、下雨天不要戴帽子——戴在(雨)头上。
二十七、张二宽上衣——大摇(腰)。
二十八、鸡窝上掉了筋头——笨(跑)蛋。
二十九、山上的滚石——实(石)实(石)
三十、山上吹喇叭——名(音)远播。
三十一、山西核桃——骗人(满仁)
三十二。山沟里的鼓声——回忆(响)
三万三千年古刹——无音(和尚)，
三十四、门神滚灶神——字(画)中有字(画)
三十五、门神师傅吃甘蔗——建议(嚼纸)
36.马背上拍手——离题太远(蹄)
37岁，在雨背上弯腰驼背(湿)
三十八、红小豆换干饭——总闷(红烧)
三十九、小和尚一巴掌拍在头上一只苍蝇——又白又亮，
四十、小火炉翻身——不吉利(煤)
四十一岁的修补匠戴着眼镜——寻找瑕疵，
四十二、小姑娘梳头——自便(编辫子)，
四十三、小葱拌豆腐——一清(青)二白
四十四、吃小碗——靠天(补充)
45.在飞机上悬挂热水瓶-高水平(瓶)，
四十六。在飞机上吹喇叭-空想(响)
47.飞机上放鞭炮——想(大声)高。
四十八、精装茅台——长久(酒)
四十九、猪八戒拍照——自找尴尬(见)
五十，怀中小聚