“凿壁偷光”是中国古代一则广为流传的励志典故,出自《汉书·匡衡传》,讲述的是西汉著名学者匡衡年少时因家贫无烛,便在墙壁上凿洞引邻家灯光读书的故事。这个故事不仅体现了古人刻苦求学的精神,也成为后世教育中激励学子勤勉向学的经典范例。在小学语文教学和传统文化启蒙中,“凿壁偷光”常被选入小古文诵读材料,并配有标准普通话拼音标注,便于儿童朗读与理解。
《凿壁偷光》的小古文版本通常如下:
“匡衡勤学而无烛,邻舍有烛而不逮。衡乃穿壁引其光,以书映光而读之。”
这段文字言简意赅,仅二十余字,却生动刻画出少年匡衡的聪慧与坚毅。若用现代汉语翻译,大意是:匡衡勤奋好学,但家里穷得连蜡烛都点不起;邻居家中有蜡烛,可光线照不到他家。于是,匡衡就在墙上凿了个小洞,把邻居家的光引进来,借着这微弱的光读书。
这种古今对照的方式,既保留了古文的凝练之美,又帮助初学者跨越语言障碍,理解其中深意。
对于低年级学生或刚开始接触文言文的学习者而言,古文中不少字词的读音、声调与现代汉语存在差异,容易造成误读。例如“凿”(záo)、“衡”(héng)、“逮”(dài)等字,若不加注音,孩子可能凭直觉读错。因此,在教学实践中,教师或教材编者常为全文配上规范的拼音,如:
Kuāng Héng qín xué ér wú zhú, lín shè yǒu zhú ér bù dài. Héng nǎi chuān bì yǐn qí guāng, yǐ shū yìng guāng ér dú zhī.
这样的拼音标注不仅有助于准确发音,还能提升朗读的流畅度,让孩子在反复诵读中自然体会古文的节奏与韵律,从而增强语感。
小古文虽短,但朗读时仍需注意停顿、重音与情感。以“凿壁偷光”为例,朗读时可作如下处理:
“匡衡 / 勤学 / 而无烛,
邻舍 / 有烛 / 而不逮。
衡 / 乃穿壁 / 引其光,
以书 / 映光 / 而读之。”
通过适当的停顿,句子结构更清晰,也便于理解。语气应略带敬佩与赞叹——毕竟,一个孩子为了读书,竟能想出如此巧妙又坚韧的办法,实在令人动容。在家庭共读或课堂朗读中,家长或老师可引导孩子想象匡衡在昏暗小屋中专注读书的情景,从而激发他们对学习的珍惜与热爱。
“凿壁偷光”之所以能穿越两千年仍被传颂,不仅因其故事动人,更因其蕴含的普世价值:在资源匮乏的条件下,人依然可以通过智慧与努力改变命运。今天的孩子生活在信息爆炸、资源丰富的时代,或许很难体会“无烛读书”的困境,但故事所传递的“主动创造条件、不向困难低头”的精神,依然具有强烈的现实意义。
尤其在电子设备泛滥、注意力分散的当下,匡衡那种心无旁骛、专注一书的读书态度,恰是一剂清醒良方。通过朗读这篇小古文,孩子们不仅能学习语言,更能潜移默化地接受品格教育。
在家庭或课堂中开展“凿壁偷光”拼音朗读活动,可采取以下步骤:
出示带拼音的原文,带领孩子逐字认读,纠正发音;讲解关键词义,如“穿壁”即“在墙上打洞”,“映光”即“借光照明”;接着,示范有感情地朗读,强调节奏与语气;鼓励孩子独立朗读,并尝试背诵。
还可结合绘画、角色扮演等方式,让孩子画出“凿壁偷光”的场景,或分角色演绎匡衡与邻居的对话,使学习过程更加生动有趣。这种多感官参与的方式,能显著提升记忆效果与文化认同感。
“凿壁偷光”虽只是短短几句小古文,却如一束穿越千年的微光,照亮了无数后来者的求知之路。通过拼音朗读这一桥梁,今天的儿童得以轻松走近古人,感受那份对知识的渴望与敬畏。在朗朗书声中,传统文化不再是遥远的符号,而成为滋养心灵的活水。
愿每一个孩子在诵读“Kuāng Héng qín xué ér wú zhú……”时,不仅学会几个汉字、几组拼音,更能种下一颗勤学不辍、迎难而上的种子——这,或许正是“凿壁偷光”留给我们的最宝贵遗产。
懂得生活网为大家提供:生活,学习,工作,技巧,常识等内容。