囊萤夜读文言文带拼音翻译.docx免费下载(word版可打印)

 2025-11-16  阅读 3  评论 0

摘要:囊萤夜读文言文带拼音翻译《囊萤夜读》是一则出自中国古代的典故,讲述的是晋代学者车胤勤奋学习的故事。他因家境贫寒,无力购买灯油照明读书,便捕捉萤火虫装入纱袋中,借其微弱的光亮夜间苦读。这个故事体现了古人刻苦求学、不畏艰难的精神。原文如下:“胤恭勤不倦,博学多通。

囊萤夜读文言文带拼音翻译

《囊萤夜读》是一则出自中国古代的典故,讲述的是晋代学者车胤勤奋学习的故事。他因家境贫寒,无力购买灯油照明读书,便捕捉萤火虫装入纱袋中,借其微弱的光亮夜间苦读。这个故事体现了古人刻苦求学、不畏艰难的精神。

原文如下:
“胤恭勤不倦,博学多通。家贫不常得油,夏月则练囊盛数十萤火以照书,累日继之。”
这段话的大意是:车胤为人恭敬勤奋,从不懈怠,学识渊博。因为家中贫穷,常常没有灯油可用。夏天的时候,他就用白色的丝袋装几十只萤火虫用来照亮书籍,连续多日如此坚持读书。

文言文解析与拼音标注

为了帮助读者更好地理解这则文言文,以下是逐句解析并附上拼音:

  • “胤恭勤不倦” —— yìn gōng qín bù juàn
    意思是:车胤恭敬勤劳,不知疲倦。
  • “博学多通” —— bó xué duō tōng
    意思是:他知识广博,懂得很多。
  • “家贫不常得油” —— jiā pín bù cháng dé yóu
    意思是:家里贫穷,经常买不起灯油。
  • “夏月则练囊盛数十萤火以照书” —— xià yuè zé liàn náng shèng shù shí yíng huǒ yǐ zhào shū
    意思是:夏天时就用白绢做的袋子装几十只萤火虫来照明读书。
  • “累日继之” —— lěi rì jì zhī
    意思是:他接连多日都这样做。

故事寓意与现实意义

《囊萤夜读》不仅是一个励志故事,更是一种精神象征。它告诉我们,在条件艰苦的情况下,只要肯动脑筋、想办法,就能够克服困难,实现目标。

在现代社会,虽然物质条件已经大大改善,但这种勤学苦读的精神仍然值得我们学习。无论是在学业还是工作中,遇到困难时都应像车胤一样,保持积极向上的态度,坚持不懈地努力。

本文是由懂得生活网(dongdeshenghuo.com)为大家创作

囊萤夜读文言文带拼音翻译

点击下载 囊萤夜读文言文带拼音翻译Word版本可打印

管理员

  • 内容620203
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
懂得生活主要分享生活,学习,工作,技巧,常识等内容。
联系方式
电话:
地址:广东省东莞市
Email:admin@qq.com

Copyright © 2022 懂得生活(dongdeshenghuo.com) Inc. 保留所有权利。

页面耗时0.1425秒, 内存占用1.77 MB, 访问数据库26次

粤ICP备13075863号