遗爱寺的拼音版原文及翻译.docx免费下载(word版可打印)

 2025-10-19  阅读 2  评论 0

摘要:遗爱寺的

遗爱寺的拼音版原文及翻译

遗爱寺,这座承载着深厚历史文化底蕴的寺庙位于中国江西省九江市庐山南麓。它不仅是中国佛教禅宗的重要圣地之一,也是历代文人墨客流连忘返的地方。本文将为大家介绍遗爱寺的拼音版原文及其翻译,带领大家一同领略其独特的文化魅力。

拼音版原文

Yí ài sì, yī zuò “Lú shān Yí ài sì”, zuò zhě wèi Táng dài shī rén Bái Jū yì. Yuán wén rú xià: “Xiāng lú yān wù qǐ, bì shù xiǎo yún kāi. Rì zhào xiāng lú zǐ, jī míng yuǎn sì huí.” Bài jù tōng guò xì nì de miáo xiě, jiāng yí ài sì jí qí zhōu wéi zì rán fēng guāng de měi hǎo jǐng sè píng pǔ dì chén xiàn zài dú zhě miàn qián.

翻译解析

这首诗描述了作者在遗爱寺所见的自然美景。首句“香炉烟雾起,碧树晓云开”描绘出清晨时分,香炉峰上的烟雾缓缓升起,与天边初露的晨曦交相辉映;紧接着,“日照香炉紫,鸡鸣远寺回”则进一步展现了阳光照耀下的香炉峰呈现出一种神秘的紫色光辉,而远处传来的鸡鸣声让整个山谷显得格外宁静悠远。整首诗通过细腻入微的笔触,勾勒出了一幅充满诗意和禅意的画面。

文化背景与意义

遗爱寺不仅是宗教信仰之地,更是文化交流的重要场所。这里曾吸引了无数诗人、画家前来寻找灵感。白居易的《遗爱寺》便是其中一首脍炙人口的作品,它以简洁优美的语言表达了对大自然的热爱以及对清净生活的向往。这首诗不仅是文学艺术上的佳作,也反映了当时社会对于自然美、生活态度的理解与追求。

最后的总结

通过对遗爱寺拼音版原文及其翻译的学习,我们不仅可以更深入地理解这首诗歌的艺术价值,还能感受到中国古代文化的博大精深。遗爱寺作为一座历史久远的古刹,它的存在见证了时代的变迁与发展,也为后人留下了宝贵的精神财富。

本文是由懂得生活网(dongdeshenghuo.com)为大家创作

遗爱寺的拼音版原文及翻译

点击下载 遗爱寺的拼音版原文及翻译Word版本可打印

标签:遗爱翻译

管理员

  • 内容593907
  • 积分0
  • 金币0
关于我们
懂得生活主要分享生活,学习,工作,技巧,常识等内容。
联系方式
电话:
地址:广东省东莞市
Email:admin@qq.com

Copyright © 2022 懂得生活(dongdeshenghuo.com) Inc. 保留所有权利。

页面耗时0.0275秒, 内存占用1.77 MB, 访问数据库26次

粤ICP备13075863号