《赠从弟》是东汉末年文学家曹植创作的一首五言诗，用以表达对堂弟的深厚情谊与殷切期望。全诗情感真挚，语言质朴，富有感染力。为了便于理解与朗读，以下提供其拼音版、原文以及白话文翻译。
以下是《赠从弟》的原文及其对应的拼音：
原文：
仆夫早严驾，吾行将远游。
远游欲何之？吴国栖高楼。
但见悲鸟起，闻者为悲伤。
借问其故尔，千秋令名流。
拼音：
Pú fū zǎo yán jià, wú xíng jiāng yuǎn yóu.
Yuǎn yóu yù hé zhī? Wú guó qī gāo lóu.
Dàn jiàn bēi niǎo qǐ, wén zhě wéi bēi shāng.
Jiè wèn qí gù ěr, qiān qiū lìng míng liú.
这首诗开头便点明了出行的情景：“仆夫早严驾，吾行将远游。”意思是仆人早已备好车马，我即将踏上远行之路。接下来两句“远游欲何之？吴国栖高楼”，表达了诗人此行的目的地——吴国，并暗示自己希望在那高处有所作为。
第三、四句“但见悲鸟起，闻者为悲伤”描绘了旅途中的景象，一只悲伤的鸟儿飞起，听闻它鸣叫的人也为之感伤。这不仅是环境的烘托，也象征着离别的愁绪。
最后两句“借问其故尔，千秋令名流”则是诗人自问自答：为何要如此远行？是为了留下千古传颂的名声。这体现了曹植对功业的追求和对家族的期许。
《赠从弟》虽短，却寓意深远。通过简洁的语言传达了兄弟之情与人生志向，值得反复吟诵与品味。
本文是由懂得生活网（dongdeshenghuo.com）为大家创作
懂得生活网为大家提供：生活，学习，工作，技巧，常识等内容。
