《丑小鸭》是大家都很熟悉的安徒生童话之一。以下是中国粉丝整理的英文。
丑小鸭读英语:
作者用这个忠实的改编向汉斯·克里斯蒂安·安徒生富有同情心的故事致敬。孩子们可以理解小鸭子的困境；成长过程的一部分是远离你周围的人，发展强烈的自我意识。孩子们也目睹或经历了童年时不可或缺的戏弄。
这个古老的故事传达了几代人反复重申的信息。在这个即时满足的时代，安徒生的故事提醒读者，有些事情是值得等待的，推迟的快乐(无论是选择还是必要)往往是最甜蜜的。
平克尼的描述性段落与大自然的壮丽美景产生了共鸣。充满复杂细节的发光水彩画，使每一片叶子都有了重力，精致绘制的近乎透明的蚊子就像生活中一样缥缈。场景中的微妙细节——一只青蛙在池塘边抓一只路过的苍蝇，一只小老鼠栖息在老妇人小屋的一个板条箱旁——让孩子们另眼相看。
一天，他听到翅膀呼呼转动的声音，在空中他看到一群鸟在高飞。它们像夜里下的雪一样明亮，长长的脖子伸向南方。哦，要是他能和他们一起去就好了！但是对于那些美丽的人来说，他是什么样的伴侣呢？
“我太丑了，连狗都吃不下，”小鸭想。杰里·平克尼辛酸的文字和丰富的艺术作品传达了这个艰难和救赎的故事的时间表。任何遭受过排斥痛苦的人都会同情这只丑小鸭的困境，并喜欢这个振奋人心的结局。
丑小鸭对英语阅读的思考2:
丑小鸭图说，许多磨难变成白天鹅，那是因为它有一颗梦想的心。它支持梦想。事实上，没有轨迹的命运在于美丽的境界，美丽的理想追求。生活中的挫折和痛苦是不可避免的，他们应该学会走路。每个孩子都会有一个属于自己的梦想，只要他们学会树立人生目标，自信、自强、独立地长大，他们就会真正通过奋斗，原来也可以像丑小鸭一样意识到自己是“白天鹅”，可以实现心中的梦想。
丑小鸭历经千辛万苦变成了白天鹅，因为它心中有梦想，梦想支撑着它。其实命运没有轨迹，关键在于追求一种美好的境界和理想。生活中的挫折和痛苦是不可避免的。要学会踩，每个孩子都会有自己的梦想。只要他们学会树立人生目标，自信、自强、自立地成长，就会真正意识到，通过努力，他们可以成为“白天鹅”，或者像丑小鸭一样实现自己的梦想。
丑小鸭对英语阅读的思考之三:
《丑小鸭》读后感
母鸭孵出了一只非常奇怪的蛋，这只“鸭子”不仅奇形怪状，而且长相丑陋。因此，大家嘲笑它，歧视它。周围的动物都不喜欢它，所以母鸭也开始讨厌它。但是丑小鸭于是独自跑了出来，经历了许多困难、重重磨难，丑小鸭终于变成了最美丽的白天鹅！！！！！
当丑小鸭变成白天鹅时，受到大家的称赞，它说:"当我是一只丑小鸭时，我从来没有梦想过这么多的幸福！"当人们看到美丽的白天鹅时，总是赞叹它的美丽。但是当它是丑小鸭的时候，谁把它放在眼里呢？
鸭妈妈孵出了一只非常奇怪的蛋。这只“小鸭”不仅吓人，而且很丑。所以大家都嘲笑它，歧视它。周围的动物都不喜欢它，所以鸭妈妈开始讨厌它。无助的丑小鸭独自跑了出去。历经千辛万苦，丑小鸭终于变成了最美的白天鹅！
当丑小鸭变成白天鹅，被大家称赞的时候，它说:“当我还是一只丑小鸭的时候，我做梦也没想到会有这么多的快乐！”当人们看到美丽的白天鹅时，他们会赞叹它的美丽。但当它是丑小鸭的时候，谁把它放在眼里？
丑小鸭的经历告诉我们一个道理:我们必须努力实现目标。有些人小时候是“白天鹅”，但不努力，最后成了平庸之辈。很多名人小时候都是“丑小鸭”。像我们一样，他们也有自己的理想。虽然总是碰壁，但他们锲而不舍，屡败屡战，最终成为“白天鹅”，翱翔蓝天空！！
丑小鸭英语
小鸭子，再一次对小天鹅小时候所经历的哭泣，对丑小鸭的奇妙变化感到由衷的高兴，对自己的丑孩子却对丑小鸭妈妈起了一颗爱的心。文化中的丑小鸭被鸭咬，群被鸡啄，鸡场的那个女佣人被踢，冬天里受罪。但是，他最好一直想着一颗感恩的心:哦，感谢上帝！我丑得连猎狗都没咬过我！；而且，他一直是充满希望的:我想我还是去广阔的世界好了。我需要飞向它们，飞向这些精英鸟！原因是什么，在他遭受了无数次的挫折之后，他终于从一只丑小鸭变成了一只天鹅:但他不再是那只笨拙的、牛津灰色的、又丑又让人讨厌的鸭子，而是一只天鹅！于是，我知道了:面对自己遭受的挫折，我们应该有一颗感恩的心，感谢生下了我们的父母，感谢大自然给了我们生存下去的机会；我们应该一直充满希望，我们需要坚信挫折是暂时的，道路是曲折的，未来是光明的，总有一片属于我们的灿烂的春日！体谅一下，我想到:我们面对正在遭受挫折的人们，无论是我们的同事还是任何人，我们的学生，我们不应该像鸭子一样去咬丑小鸭，不应该像鸡一样去啄丑小鸭，不应该去踢丑小鸭，而是应该像养鸡场的女工们一样相信，他还会那么年轻，那么好看吗？有朝一日成为自己！
丑小鸭的英语阅读(2)
读了《丑小鸭》这篇文章，我知道了不能以貌取人，不能嘲笑别人。
虽然有些人童年长的很丑，但是她心地善良，智慧过人，长大后可以成为一只美丽的白天鹅。有些人小时候长的挺漂亮，像个公主，但是她心里恶毒，爱嘲笑别人，等到有一天，她会一个朋友也没有，长的越丑，小时候的白天鹅也会变成丑小鸭。
美丑的出现只是人生的一小部分。
我想，虽然这条丑小鸭没有信仰，但它仍然很b，它知道长得很丑，它知道朋友们不喜欢它，但它不想:既然我长得那么丑，既然朋友们都不喜欢我，我活在世界上还有什么用！如果我在《丑小鸭》一文中，那些小鸭子、狗和猫嘲笑我，我会对他们说:虽然我很丑，但我心地善良，总会有喜欢我的人。
我们要向文章学的死水一潭，不管别人怎么说，你都要做到最好，不要放弃，我们也有理由知道一个人的美丽不在于外表，而在于拥有一颗纯洁的心灵。
第一条:
今天我读了《丑小鸭》这篇童话。看完它，我非常:丑小鸭是一只处处被排挤的鸭子，但它有一个美好的梦想，正是这个梦想使它不屈不挠地奋斗，变成了一只美丽的白天鹅。事实上，在我们的现实生活中，有多少人不是丑小鸭呢？我们是学生，是茫茫学海中的丑小鸭，知识浅薄而短暂，但我们要有梦想，决心考上名牌大学，并朝着我们的梦想努力奋斗。我们要带着祖国的希望，父母的期望，飞向幸福的明天！来吧，有什么问题，有什么伤心，有什么烦闷，把它们扔了，让我们张开翅膀飞吧！老师点评:作者内心充满抱负，尤其是读了《丑小鸭》这篇童话后，感触更深。不要为自己的缺陷而烦恼，只要心中有希望，丑小鸭就会有理想。作者用简短的文字给读者希望，就像白天鹅展翅飞翔一样。
参考译文:
今天，我读了童话《丑小鸭》。看完之后，我深有感触:丑小鸭是一只到处被推出来的鸭子，但它有一个美丽的梦想。正是这个梦想，让它孜孜不倦地工作，成为一只美丽的白天鹅。其实我们现实生活中有多少人不是丑小鸭呢？我们是学生，是浩瀚的学习海洋中的丑小鸭，知识短暂，但一定要有梦想，一定要立志考上名牌大学，向着梦想努力。我们一定会带着祖国的希望和父母的期待，飞向美好的‘明天’！来吧，什么问题，什么悲伤，什么烦恼，都放在一边，让我们展翅飞翔吧！名师点评:作者内心充满野心，尤其是看了童话《丑小鸭》之后。不要担心自己的缺点。只要心中有希望，就一定会像丑小鸭一样实现自己的理想。作者用简短的文字给读者希望，想要像白天鹅一样飞翔。
第二条:
丑小鸭图说，许多磨难变成白天鹅，那是因为它有一颗梦想的心。它支持梦想。事实上，没有轨迹的命运在于美丽的境界，美丽的理想追求。生活中的挫折和痛苦是不可避免的，他们应该学会走路。每个孩子都会有一个属于自己的梦想，只要他们学会树立人生目标，自信、自强、独立地长大，他们就会真正通过奋斗，原来也可以像丑小鸭一样意识到自己是“白天鹅”，可以实现心中的梦想。
丑小鸭历经千辛万苦变成了白天鹅，因为它心中有梦想，梦想支撑着它。其实命运没有轨迹，关键在于追求一种美好的境界和理想。生活中的挫折和痛苦是不可避免的。要学会踩，每个孩子都会有自己的梦想。只要他们学会树立人生目标，自信、自强、自立地成长，就会真正意识到，通过努力，他们可以成为“白天鹅”，或者像丑小鸭一样实现自己的梦想。