诗-古诗-诗句-诗文-诗经葛覃及翻译_诗经葛覃原文翻译及赏析

《诗经》及其翻译_葛覃《诗经》原文的翻译与赏析

葛覃的《诗经》原文及赏析

郭峰周南石井

原文

葛报了，报了中谷，长大了。黄色的鸟儿飞翔，聚集在灌木丛中，歌唱。

葛秦致，施于中谷，魏夜魔。很尴尬，很尴尬，很尴尬。

告诉老师，说实话。弄脏我的隐私，洗我的衣服。害不害，慈母父母。

翻译

藤蔓又软又长，蔓延在山谷里。叶儿真的很茂盛。黄雀轻盈地飞着，栖息在灌木上，唧唧喳喳地叫着。藤蔓又软又长，蔓延在山谷里，叶儿真的很新鲜。经过裁剪、熬煮、浸泡，织成厚薄布，百穿不厌。轻声告诉保姆，想家了，把贴身的衣服洗了。又忙着洗我的毛衣。为什么不洗呢？早点回家找父母。

做出赞赏的评论

这首诗说明了灵巧、细心、温柔、智慧、体贴、体贴才是女人的本色。男耕女织的自给自足的生活方式，培养的是一种自然、平和、无忧无虑的心境，是知足、知命的满足和快乐。