【唐诗新唱】唐诗新年作品原文及其解析
新年作品
作者:刘长青
新年的到来更想家了,独立的地平线忍不住流下眼泪。
到老年被放逐的人,春天在我前面匆匆赶路。
山中猿猴我昏,河中杨柳分愁。
我像御前侍卫一样受尽了折磨,那这一天什么时候才能到来?
[备注]:
1.春回句子:春天回来了但我还没回去。
2.就像一句话:西汉贾谊一度被大臣忌讳,被贬为长沙王太傅。这是一个比喻。
【押韵翻译】:
在新的一年里,我更加渴望思念我的家乡,
为什么不让我在天涯海角独自哭泣?
我老了,但我还是赞助商,
春天的脚步是多么轻快啊!它比我早回来。
在岭南的早晚,只能和猿作伴,
或与河边的杨柳共风共烟。
和西汉的贾谊一样,我被贬长沙太傅,
不知道要过多少年才能回国。!
[评论]:
诗人被贬南霸魏,身在异乡。然而,在新年那天,他感到悲伤。联名爱,过年想家;对联写的是情景和爱情,感叹春天先归我;脖子是爱的场景,孤独而悲伤;最后连借贾谊的自况来表示愤慨。全诗比风景更抒情,无限哀婉。
读完这篇文章后,您心情如何?