[诗经潇雅蔡威]诗经潇雅蔡威原创
《采薇》融景、情于景、今昔对比于一体，描写了边防战士在归途中的心酸辛酸。
萧雅·蔡威
豌豆苗又被摘下来了，野豌豆刚刚从地里冒出来。曰，曰，曰，岁也莫(mù)。房子被毁的原因是(yǔn). m:n)和(xi这就是你不开始生活的原因。
豌豆苗又被摘下来了，野豌豆很嫩。说他回家了，他很沮丧。焦虑在燃烧，饥渴难耐。我还没决定，但是我没有被录用。
豆芽又摘了，野豌豆的茎叶也老了。他说他回家了，十月份又回家了。国王的失败(gǔ)，并不是开始。心好痛，现在不能回家。
什么花在盛开？是唐棣花。是什么样的车？当然是将军中的将军。运兵船开动了，四匹马又高又大。哪里敢安稳的活着？因为一个月的战斗！
他驾四马，四马(kuí)，三十二马。君子随，小人26担33(féi)。四个翅膀，像鱼服。怎么能天天不警惕呢？仙云的难度很急。
回想起当初探险时，杨柳依的风在迎风吹着；现在回到路上，雪花到处飞舞。今天，我想，雨正在下。路泥泞难走，又饿又渴。满心的悲伤满心的悲伤，我的悲伤是谁经历的！
给…作注解
(1)魏:豆科野豌豆的一种，学名“野豌豆”，又名“大窝菜”，其种子、茎、叶均可食用。《史记》卷六十一《伯夷列传》记载:“已乱，天下归周，伯夷、蜀皆耻。他们不愿意吃苏洲，躲在首阳山，吃魏国的。”[4]它讲述了伯夷和舒淇的故事，他们隐居在山野，但几周没有做官。《史记·周本纪四》记载:伊王在位时，皇族衰微，诗人刺之。指的是“拔草”。《汉书·匈奴传》记载:穆王孙膑到了，皇族衰落，戎、狄侵略压迫中国。中国正在遭受苦难，诗人开始了苦难，他带着病魔唱了出来，他说:“& lsquo房子被毁的原因& rsquo，& lsquo如果你当天不放弃，你将会被套牢。。"
(2)制作:指薇菜从地下冒出来。
(3)停:句末助词，无实际意义。
(4)曰:句首助词，无实质意义。
(5)莫:通“暮光”也读作“暮光”。本文指的是年底。
(6)m\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u\u无。房间和“家”一样。
(7) huáng:不知所措。休闲。
(8)住:跪坐，意为休养生息。凯，跪下，跪下。安居乐业。古人席地而坐，双膝跪在席子上，坐姿危险时腰挺直，臀部和双脚离地；臀部放在脚后跟上坐着。
(9)φ(yǔn):ǐn)φ(中国古代少数民族的名称。
(10)柔软:温柔。“柔”比“行”长得更远。它指的是新长出的薇菜嫩嫩的样子。
(11)凶:凶，形容忧心忡忡。
(12)载(zài)饥载渴:则饥引渴，饥而渴。Load & hellip& hellipLoad & hellip& hellip，也就是& hellip& hellip& hellip& hellip。
(13)守备(shù):防御，这里指防御的地方。
(14)Hire(pn):问候的信息。
(15)刚性:坚硬。
(16)阳:农历十月，在春暖花开的季节。今天还在说“十月是小春”。
(17)否:无。
(18) ? (g?):停止，结束。
(19)开始:休息休息。
(20)洞:非常非常。
(21)内疚:疾病和痛苦。
(22)我做不到:意思是:我回不了家。走吧，回家去。(说起来，我从部队开始就没人来慰问过。)
(23)昌:长堤(唐堤)，植物名称。
(24)路:高大的战车。什么，还是说何威吧。语气词Si没有实际意义。
(25)君子:指将军。
(26)小人:指士兵。
(27)戎(róng):汽车和运兵船。
(28)公马(mǔ):公马。
(29)因果报应:高大的外表。
(30)安定下来:还谈什么安居。
(31)杰:胜利。“参战，参战。说，快，恶，指声东击西的进行曲。这句话的意思是一月多次行军。
(32) kuí:雄强，威武。这里的浣熊是指马很强壮。
(33)菲尔(féi):掩体，掩护。
(34)翅膀:外观整洁。马训练有素。
(35)mǐ(mǐ):弓的一种，其两端饰有骨角。说弓两端的弯曲。象鹳，一种弓用象牙装饰的鹳。鱼，鱼皮做的鲨胆。
(36)日训:每天保持警惕。
(37)脊柱(jí):急。孔伋，这很紧急。
(38)昨日:曾几何时，征时在文中指出。
(39)伊一:形容柳丝在风中轻柔摇曳的样子。
(40)认为:用在句末，没有实际意义。雨:音如玉，意为“下”。
(41)飞(fēi)飞:雪花飘落的样子。
(42)延迟:延迟的出现。
(43)去:当初参军。
翻译
豆子摘了一次又一次，薇菜刚从地里冒出来。我说我已经回家了，但是到了年底还是没有实现。没有妻子，没有家，一切都是为了与固执作斗争。没有时间生活和休息，只是为了和你一起战斗。
豆子一次次采摘，薇菜鲜嫩。当我说我回家了，我有多沮丧。忧心忡忡，饥肠辘辘，口渴难耐。驻军的地点不能固定，所以人们不能把信件带回家。