Possible ways of saying "怎么说" in English
"怎么说" is a Chinese phrase that can be translated into English in a few different ways, depending on the context. In this article, we will explore some of the possible ways of saying "怎么说" in English.
1. How to say
The most common way to translate "怎么说" into English is "how to say". This is a direct translation that is appropriate in most situations when you want to ask someone how to express something in English.
For example:
怎么说 "谢谢" ？ (How to say "thank you"?)
2. What do you mean by
In some situations, "怎么说" can be translated as "what do you mean by". This is a more indirect way of asking someone to clarify what they are trying to communicate.
For example:
你想说什么？怎么说？ (What do you want to say? What do you mean by that?)
3. In other words
Sometimes, "怎么说" can be translated as "in other words". This is a way of restating something in a different way to help the listener better understand.
For example:
我不明白你的意思。怎么说？ (I don't understand what you mean. In other words?)
4. What's the word for
In situations where you are trying to find the English word for something, you can use "怎么说" to mean "what's the word for". This is a way of asking for a specific term or vocabulary.
For example:
这个东西怎么说？ (What's the word for this thing?)
Conclusion
As we can see, "怎么说" can be translated into English in different ways depending on the context. Whether you need to clarify meaning, find a specific word, or express something in a different way, there are various ways to use English to achieve the same goal as "怎么说" in Chinese.