爱在日落黄昏时中英经典台词
爱在日落黄昏时是一部经典的浪漫爱情电影,讲述了两个年轻人Jesse和Celine在火车上的一次邂逅,以及他们在维也纳的一天,一起品味浪漫、分享愉悦、探寻生命的故事。以下是电影中深入人心的经典台词。
"Isn’t everything we do in life a way to be loved a little more?"
“难道我们做生命中的每一件事都是为了能被人更爱吗?”
电影中Jesse说的这句话,令人反思生命中的一切行为是否都是为了追求被爱的感觉。也许这正是人类一生追求的最大满足。
"Celine: You know what I want? Jesse: What?... Celine: To be kissed, by a man who knows what he’s doing."
“Celine: 你知道我想要什么吗?Jesse: 什么?……Celine: 被会亲吻的男人亲吻。”
这是在点燃两人爱情火花的一幕。Celine满含期待地说出了自己的心愿,而Jesse也随之热情地接过了她的话题,一段浪漫的亲吻即将呈现。
"Baby, you are gonna miss that plane."
“宝贝,你将会错过那班飞机。”
Jesse在送Celine离开时说出的这句话,让人心疼又感动。他已经深深地爱上了Celine,但还是希望她能够去实现自己的梦想。
"I always feel this pressure of being a strong and independent icon of womanhood, and without making it look my whole life is revolving around some guy."
“我一直感觉到要做一个强大而独立的女性代表的压力,但是并不能让我的生活完全围绕在某个男人身上。”
这句话是Celine向Jesse倾诉自己的心声。她渴望自由、独立,同时又不想失去追求爱情的权利。这个问题也是现代女性经常面临的挑战。
"I know, I know for sure, that you’ll miss me when I’m gone."
“我知道,当我离开时,你会怀念我的。”
这是Celine在告别Jesse时说的话。她表达了对于两人之间爱的坚定信仰,即使分离,感情也会长存。
本文梳理了经典电影《爱在日落黄昏时》中最经典的几句对白。这些话语并不仅仅是一些普普通通的电影台词,而是对于爱情与生命的真挚思考和深沉表达。或许我们也可以从中汲取一些人生经验和感悟。
读完这篇文章后,您心情如何?