? ? ? ? 此故事出自《飘在水上的花》
? ? ? 从古至今,只要有朋远来,宴席上便都有鱼,鱼是我们餐桌上不可或缺的美味。
? ? ? 中国文化自古凡事讲究蕴意,同样在表达情感或生活方面许多事儿,也是比较含蓄的。吉兆的此联,源于渔事,还引出苏东坡对联求鱼的故事。
? ? ? 一说苏轼东坡有个老朋友诗僧佛印,虽是出家人,却不避酒肉。这日,佛印将一条西湖鱼洗净剖开清蒸好,正巧东坡登门来访。佛印急忙把鱼藏在大磬之下。苏东坡就座喝茶时,闻到阵阵鱼香,又见到桌上反扣的磬,心中有数了。因为磬是和尚做佛事用的一种打击乐器,平日都是口朝上,今日反扣着,必有蹊跷。故意说:“友人出了一对联:‘向阳门第春常在’,我一时对不出下联,望长老赐教。”佛印“嗤”一声乐了,心想这种对联家家户户都贴烂了,随便并说出下联:“积善人家庆有余”。
? ? ? “高才高才!”苏东坡忙称赞道:“我是‘向阳门第’,你是‘积善人家’;我是‘春常在’你是‘庆有余’。既然磬(庆)里有鱼(余),那就积点善,拿出一起吃吧”。佛印这才明白,原来苏东坡绕来绕去,就是为了这磬下面的鱼啊!
? ? ? 磬有鱼,庆有余。佛印方知上了苏东坡的当,高兴地把鱼拿出来同苏东坡一起享用。
? ? ? “向阳门第春常在,积善人家庆有余”,是古人追求年年幸福,富裕生活的良好愿望。“鱼”与“余”同音;“戟”“磐”“鱼”隐喻“吉庆有余”,寓意祥瑞。
? ? ? 若门楣再写上“姜太公在此百无禁忌”,春常在、庆有余,民俗中的图腾崇拜,古而不俗的生活态度,真是天下第一副吉祥春联,实诚是表达欢庆之情,又图来年吉利绵绵相传的鱼话。
源于网络,侵权立删
读完这篇文章后,您心情如何?