意思是一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生出处定风波·莫听穿林打叶声宋代苏轼 莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行竹杖芒鞋轻胜马，谁怕一蓑烟雨任平生译文不用注意那穿林打叶的雨声。
“一蓑烟雨”，是说整个蓑衣都在烟雨中，实际上是说他的全身都在风吹雨打之中这“一蓑烟雨”也象征人生的风雨政治的风雨而“任平生”，是说一生任凭风吹雨打，而始终那样的从容镇定达观这一句简直就是苏轼一生生活的写照。
意思是“一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生，不管它是风雨还是放晴”2苏轼在政治上不断地受到打击，一贬再贬，晚年最后流放到了蛮荒之地海南岛但是在精神上，他始终没有被打败，始终保持一颗鲜活灵动的心。
这句话的意思是不用注意那穿林打叶的雨声，一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生出处宋·苏轼定风波·莫听穿林打叶声原词莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行竹杖芒鞋轻胜马，谁怕一蓑烟雨任平生料。
是官宦气派“一蓑烟雨任平生”，在风雨中行走，乃平生常风，任其自然，有何可怕表露“我心坦然”的态度“也无风雨也无晴”，将全词意境和情绪作一总收束通过冒风雨前行的活动经历，悟出人生哲理，表明处世态度。
“一蓑烟雨任平生”的意思是一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生这句话出自宋朝苏轼的定风波定风波三月七日，沙湖道中遇雨雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉已而遂晴，故作此词莫听穿林打叶声。
1“一蓑烟雨任平生”由眼前风雨推及整个人生，有力地表达作者面对人生的风风雨雨而我行我素不畏坎坷的超然情怀2原文 定风波·三月七日 苏轼 而遂晴，故作此词 莫听穿林打叶声何妨吟啸且徐行竹杖芒鞋轻胜。
全诗节选如下莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行竹杖芒鞋轻胜马，谁怕一蓑烟雨任平生译文如下不用注意那穿林打叶的雨声，何妨放开喉咙吟唱从容而行竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马，有什么可怕的一身蓑衣任凭风。
1一蓑烟雨任平生翻译一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生2原文定风波·莫听穿林打叶声作者苏轼 朝代宋 三月七日，沙湖道中遇雨雨具先去，同行皆狼狈，余独不觉已而遂晴，故作此词莫。
苏轼写定风波之后半年又写临江仙词，有“小舟从此逝，江海寄余生”之句，可以彼此互证，苏轼对后半生不再有兼济天下之望，故“一衰烟雨任平生”，只求纵情于山水间，了此一生了一蓑烟雨任平生来源于苏轼的。
“竹仗芒鞋轻胜马，谁怕一蓑烟雨任平生”的意思是拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过自己的一生本句出自宋代文学家苏轼的词作定风波·莫听穿林打叶声此词。
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去时人错把比严光，我自是无名渔父陆游词作鉴赏 陆游这首词表面上是写渔父，实际上是作者自己咏怀之作他。
一蓑烟雨任平生出自于苏轼的一首词，词牌名为定风波是苏轼于沙湖道中遇雨所做下面整理了一蓑烟雨任平生的寓意及出处，供参考一蓑烟雨任平生的寓意 “一蓑烟雨任平生”的意思是一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我。
“竹杖芒鞋轻胜马，谁怕，一蓑烟雨任平生”意思是“拄着竹杖穿着草鞋轻捷得胜过骑马，我有什么可怕的穿着一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生”一出处 “竹杖芒鞋轻胜马，谁怕，一蓑烟雨任平生”出自北宋。
1这句诗字面是写眼前的雨，实则是表示纷繁人生的困境，他早已看透，无须再提2原词欣赏莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行竹杖芒鞋轻胜马，谁怕 一蓑烟雨任平生料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎回首。
这句话意思是拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情又有什么可怕一身蓑衣任凭风吹雨打，照样过我的一生原句是竹杖芒鞋轻胜马，谁怕一蓑烟雨任平生这句话的意思是拄竹杖曳草鞋轻便胜过骑马，这都是小事情。
披上蓑衣，那么烟雨就用不着在意了，洒脱地走此句更进一步，由眼前风雨推及整个人生，有力地强化了作者面对人生的风风雨雨而我行我素不畏坎坷的超然情怀以上数句，表现出旷达超逸的胸襟，充满清旷豪放之气，寄寓着。