2022-10-29 16:21:48文/李泓箴
一寸光阴一寸金完整的古诗：《白鹿洞二首·其一》王贞白：读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。不是道人来引笑，周情孔思正追寻。译文：专心读书，不知不觉已经到了暮春时节，一寸光阴就像一寸黄金珍贵。如果不是道人来逗笑，还在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。
《白鹿洞二首·其一》
王贞白
读书不觉已春深，一寸光阴一寸金。
不是道人来引笑，周情孔思正追寻。
译文
专心读书，不知不觉已经到了暮春时节，一寸光阴就像一寸黄金珍贵。
如果不是道人来逗笑，还在深入钻研周公孔子的精义、教导呢。
“一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴”的意思是一寸光阴和一寸长的黄金一样昂贵，而一寸长的黄金却难以买到一寸光阴。比喻时间十分宝贵。
该作品最为著名的为第一首。这是一首写诗人自己的读书生活的诗，也是一首惜时诗。“白鹿洞”在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱，碧树成荫，环境幽静。名为“白鹿洞”，实际并不是洞，而是山谷间的一方坪地。中唐李渤曾在此读书，养有一头白鹿为伴，因名“白鹿洞”。
一寸光阴一寸金的一寸是时间计量单位。
一寸是古代“晷”计时器的时间单位。日晷仪又叫日晷，是观测日影时间的仪器，主要是根据日影的位置，来指定当时的时间或次数。是中国古代广泛使用的计时仪器。
圭表是中国最古老的计时器。古籍《周立》中有使用圭表的记载。圭表利用太阳投影的长短来判断时间。它由两部分组成，一部分是直立在平地上的标杆或石柱，称为表；一个用来测量影子长度的硬板，平躺在正南正北方向，叫作圭。太阳的影子可以用长度的单位来度量，所以时间的“阴”，也就是时间的长短，可以用“分”和“寸”来度量。
读完这篇文章后，您心情如何？