【诗经全文】诗经原文翻译与赏析:秋
诗经:秋
牦牛上的藤蔓，啊，为他长满了！
为什么不长久帮助保卫祖国？
为什么安在家？它们必须结合在一起。
为什么要等这么久？一定还有别的原因。
穿着皮衣，不去东方旅行。
魏叔叔，啊，你不在我身边。
我们卑微渺小，不依赖流离失所。
卫国的大爱叔啊，假装不知道。
注意事项:
罗丘:前高后低的土丘。
翻译:
山上爬满了葛藤。为什么会扩散？
叔叔，为什么要这么久？
为什么停滞不前？一定是在等同伴。
你为什么待很久？一定有什么原因难以公布。
我们的狐皮大衣已经失修了，他们的车还在晚点。
叔叔，没有人同情我们的灾难。
我们是小人物，但我们也是卑微的。鸟儿流离失所，真可怜。
大叔你充耳不闻，让人怨声载道。
赞赏:
根据《左传》记载的历史事件，的《诗经今注》被认为是或怨金之作，魏源的《诗经·序·集义》中有一三首诗被认为是夫人所作，余冠英的《诗经·选译》认为这首诗是弃妇之诗， 袁枚译《诗经》认为是女子思念爱人之作，邓全译《诗经·国风》。
表示
全诗结构清晰，艺术手法巧妙，或精雕细琢，或对比鲜明，场景如画。从风格上看，全诗语气温柔敦厚，感情感人肺腑，是不可多得的佳作。马可《读诗识略录》评论说:“诗前半部哀声大，后半部徽成商贾。”真诚地说，这是一个探索真相的问题。
懂得生活网为大家提供：生活，学习，工作，技巧，常识等内容。
