看到太阳，他所有的荣耀被即将到来的夜晚埋葬
【出处】唐李商隐《乐游墓》。
【翻译1】
夕阳西下，风景无限美好，但黄昏将至，美景不会长久。后来用来表示某物虽然一时繁荣，但很快就会衰落。
[翻译2]
日落时的景色无限美好，但黄昏将至，美景即将消失在夜色中。诗人通过抒发悲凉之情，表达了对晚唐惨淡未来的无限忧虑。
[全诗]
乐游墓
【唐】。李商隐
晚上，心情不愉快，开着车去古。
夕阳，无限美，只近黄昏。
[评论]
①乐游园风景名胜区:地名，古长安南郊。因为地势高，在那里可以看到长安的全貌。
②向傍晚:傍晚。
③只是可惜。
【全诗赏析1】
在长安南部，乐游园风景名胜区，地势很高，很宽敞。当汉武帝宣帝建立乐游园时，它是唐代的一个旅游景点。这首诗的前两段表明了乐游墓的时间和原因。一天傍晚(“临近傍晚”)，诗人心情不好，便驱车前往乐游园风景名胜区，以解“不适”。第一句话很平淡，带着自然。“看到太阳，尽管他的荣耀”充满了钦佩，而“被即将到来的夜晚埋葬”则是语义转换，透露出对“无限美好”的夕阳即将沉入暮色的遗憾和美丽景色不同寻常的感觉。
诗人用简洁朴素的语言表达了人们面对一些即将消失的美好事物时的共同感受，引起了共鸣，流传甚广。
【全诗赏析2】
在长安城的东南部，乐游园风景名胜区，是唐的一处名胜。诗中不合时宜的去古平原看夕阳而引发的感慨，警示就在其意境深远的最后两句。一方面，“看太阳，尽管他的荣耀”描述了美丽的日落的美丽，吸引了人们的怀旧情绪，即“太阳照耀大地”的意义；另一方面，描述的时候已经是黄昏，夕阳稍纵即逝，让人感到失落和无奈！
这为读者提供了一系列审美对象，如快乐与悲伤、存在与消失、有限与无限等。，可以无缘无故的测，可以毫无承诺的玩。说纪昀“各种情怀无边，同时也可以说是对人生经历的悲哀，也可以说是对时事的忧虑”。同时包含了一种赞美生命、珍爱生命、悼念晚年的正常养老心态。关世明说“消息之大，五大奇观中前所未有。”
【全诗赏析3】
李因晚年写道:“我带着黄昏的阴影，在乐友的坟茔中行驶”。夕阳无限好，被即将到来的黑夜埋没。“乐游园风景名胜区，诗的古源，位于长安城东南，地势高旷，是唐代的旅游胜地。诗人以平实脱俗的语言，表现了金色夕阳的绚烂之美，意境壮阔。
在普通人的心目中，黄昏和日落总是与阴郁联系在一起。但是，诗人热情地赞美“看到太阳，尽管他很荣耀”，表现出他对日落美的独特感受和体验，这使这首诗的意象非常新鲜和新颖。这也是这首诗的一个特点。
关于后两句的含义，历来众说纷纭:有人说诗人表现的是一种垂死的感觉；有人说诗人珍惜时间；也有人推测诗人以夕阳象征唐朝，蕴含着他对国家大事的忧虑；也有人认为这首诗表现了对黄昏和黑夜的厌恶，对阳光的热爱和对光明的追求。诗人对恋人场景的融合，营造了一个暗示丰富的象征境界，吸引读者去想象、去欣赏、去探索，恰恰说明这首诗做到了简单与丰富、方向性意义与多重意义的统一。它就像一个多面体的水晶石，从不同的层次反射出迷人而华丽的光色。