[《书香》诗有]评《书香》诗
舒翔
作者:杜甫
著名总理的庙宇在哪里,在丝绸之城附近的一片深深的松树林里。
春天的绿草染了台阶,黄鹂空的音色很好。
第三个召唤加重了他的国家事务,他给了两代人他的真心。
但是在他征服之前,他就死了,从那以后英雄们就在他们的外套上哭泣。
[备注]:
1.蜀相:三国蜀国丞相,指诸葛亮。
2.金关市:现为四川省会。
3.From: 空。
4.三顾:指刘备对茅庐的三顾。
5.两个朝代:刘备、刘禅父子。
6.开基:指帮助刘备建立国家,并辅佐刘禅继位。
【押韵翻译】:
武侯诸葛亮祠堂在哪里找?
成都郊外,那里柏树茂密。
绿草映衬着台阶,呈现出自然的春色。
树上的黄鹂为万豪歌唱。
世界上的第一个国王曾三次造访这座别墅,
辅佐两朝开国继位,充满了忠诚。
可惜他在被魏打败的时候病死在军中。
让历代英雄为此落泪!
[评论]:
这是一首史诗。作者通过参观武侯祠,赞扬丞相辅佐两朝,又惋惜丞相无功而死。既有正统的尊蜀观念,也有患难见真情。这首诗的前半部分是关于祠堂的风景。自问自答,写出祠堂的位置。对联《春草生》《鸟空声好》,写的是祠堂的荒凉,字里行间传递着感物思人的情怀。前半部分之后,我写了首相的个性。他写自己很有才华(“天下之计”),对国家很忠诚(“老臣之心”)。结尾,连哀叹自己英年早逝的结局,引来万千英雄和未竟事业的共鸣。
读完这篇文章后,您心情如何?