诗经中的谷峰|诗经中的谷峰欣赏
谷风
先秦:无名氏
山谷来得又快又猛，乌云密布，大雨滂沱。夫妻同甘共苦，不应该生气不相容。萝卜青菜各有所爱，不想要根吗？旧日的好话弃之不用:至死不可分离。
慢慢走出门，脚动心忍。不要送远的送近的，后者只知道送到门口。谁说苦味最苦，在我看来却甜如豆蔻。你们结婚多幸福啊。你不能和你的新婚相比。
渭河入泾水，浑河虽清。你们新婚多幸福啊，不知道你们有没有可怜我的心。不要去我的鱼坝，不要再打开weel。既然不是我，谁还会关注未来。
喜欢渡河深，用木筏和小船渡河。由于河水又清又浅，我游到了对岸。家里没有什么事，需要你全心全意去做。邻右舍有灾，援不耽误。
你不爱我，你不应该把我当成敌人。我的良苦用心，你看着不像没人买的货。曾几何时，害怕家庭贫困，逆境和共。现在我的家庭越来越好，我觉得你像恶灵一样讨厌我。
准备好干菜和咸菜，储存起来过冬。你们结婚多幸福啊，拿我的积蓄去脱贫吧。粗生欺负我，辛苦重活我担。原来的感情都结束了，过去的爱情一片空白。
翻译和注释
翻译
山谷里的风又快又猛，乌云密布，大雨倾盆。夫妻心有灵犀，不应该生气，水火不容。摘萝卜藤青的时候，要叶子不要根吗？永远不要放弃过去的美好话语:我会和你在一起，直到我死去。
我不忍心慢慢走出去挪脚。我不想送你很远，但我想送你很近。不知道，只送上门。谁说苦菜最苦？我觉得很甜蜜。新婚时有多幸福，你比不过你的兄弟姐妹。
渭河是浑浊的，尽管浑河的河底是清澈的。新婚的你有多幸福，我不知道你有多对不起我的心痛。不要来我的鱼坝，也不要再打开鱼筐。现在不能容忍我了，以后谁来管事情？
这就像渡一条水深的河。木筏和小船被用来过河。如果河水又清又浅，我会游到对岸。家里什么都没有，我会尽全力为你准备的。邻居有灾，跑去求救也不耽误。
如果你不够爱我，就不应该把我当敌人。你无视我的好意，就像没人买这货一样。怕家里穷，患难与共。现在我的家庭变好了，我觉得你就像毒虫一样讨厌我。
准备好干菜和腌菜，储存起来过冬。新婚时有多幸福。用我的积蓄来结束你的贫困。粗鲁欺负我，我承担繁重的工作。刚开始的时候，我没有看完所有的感情，但是爱过一次空。
给…作注解
1.毕(bèi):中国周朝诸侯之名，位于河南省汤阴县东南。
2.谷风:东风，生长之风。说大谷的风是愤怒之风。
3.做法:何舒好看。说是连续出场’。
4.雨含阴:雨含阴，滋润万物，使夫妻应美。他一说不是故意要阳光，他老公就怒了。
5.运(mǐn)面:勤奋努力。
6.镝(fēng):芒经也。叶和根是可食用的。费:萝卜之类的。
7.无继:意为无根而离，比喻爱新弃旧。用，用。下半身，指根部。
8.德音:指丈夫曾经对她说过的好话。
9.耽误了:拖拖拉拉，徐兴茂。
10.中心:心脏。相反:行动与思想相反。
11.I:是的。你:近。
12.博:助词。Ji(jρ):指阈值。
13.茶(tú):苦菜。
14.荠菜:荠菜，说说甜菜。
15.宴会:快乐。昏:即“婚”。
16.荆与魏:河名。
17.厄洛厄洛厄洛厄洛厄洛厄洛厄洛厄什(zhǐ):水中小岛。说实话。
18.残羹:可惜，介意。易捷。
19.死神:走，走。梁:渔坝。
20.发:“拨”的外来词比较混乱。你一说打开就打开。郭(gǒu):一个竹篮捕鱼。
21.弓:自我。读:容纳。
22.现在休闲太晚了。t恤(xù):担心，照顾。后:指你离开后的事情。
23.方:筏，这里做动词用。
24.死(wú):同“无”。
25.人:人。这里指的是邻居。
26.匍匐(pú)和匍匐(fú):手脚并用行走，在这里表示尽力而为。
27.是:是。贤(xù):好，珍惜。
28.Kan (chóu):同“敌”，敌人。
29.贾(gǔ):卖。用途:指商品。不行:卖不出去。
30.学历:长。恐惧:因恐惧而生。镝(jū):差。育空:出身贫寒。
31.颠覆:艰难，困苦。
32.有毒的:像有毒的昆虫。
33.追求储存:储存美味的干菜和腌菜过冬。追求，甜蜜又美好。积累，聚集。
34.皇家:反抗。
35.贫穷:尴尬。
36.Guā ng和Ku √:即“guāng和Ku √”，表示水流湍急。在这里，人们愤怒了。
37.两个:做。预言(yí):遗产，留给。⑵(υ):努力。
38.一:句首的语气词。说一个维度。于:我。来:助词。答应吧。⑵(υ):爱情。
辨别和欣赏
作为一个社会问题，丈夫因环境变化或感情不正当而抛弃已婚妻子的现象，在汉代文学史上最早的诗集《诗经》中已有所反映。一个是孟，另一个是高冯。还用弃妇的口吻表达了被抛弃的痛苦。相比冯伟出于自我保护，《谷峰》中的女子在性格上不如前者果断，所以在回忆往事和讲述自己的感受时会愤恨但不会生气，也不会直接谴责心碎者。但在艺术风格上，更能体现孔子所推崇的温柔敦厚的诗教传统。
从全诗的叙述来看，女方的丈夫原本是一个贫苦的农民，只是因为婚后两人的共同努力，尤其是年轻妻子的努力，生活才慢慢好起来。然而，这种生活条件的改善，却成了丈夫抛弃她的理由。这个伤透了心的人，不但不理会落难的妻子，反而喜新厌旧。她视她为仇人，故意找茬，不断加拳脚。最后，她在婚礼当天被赶出了家门。正是在这种情况下，诗中的弃妇含泪倾诉了她的委屈。
这首诗在抒情方面最值得注意的有:一是选取了最令人心碎的时刻，运用对比手法，突出丈夫的无情和被抛弃的凄凉。这一刻是新人进门，老人离家。对于一个为了更好的生活而献身的女人来说，没有什么比这一刻更难过的了。由此，这首诗巧妙地抓住了反映这一人生悲剧的最佳时机，从而为全诗的抒情发展提供了基础。一方面是“有新酒席，如兄如弟”的热闹与亲密，另一方面是“不远矣儿，送我一份礼物”的淡然与冷淡，形成了高度鲜明的对比，凸显了被抛弃者的巨大悲哀，典型的悲凉气氛被渲染得十分浓烈。
其次，它用生动的比喻来表达事物，具有强烈的生活气息。全诗共分六章，每一章都有无穷无尽的精妙隐喻。比如第一章以大风大雨开头，说明丈夫经常无缘无故地生气；摘下的萝卜根被抛弃，暗示他失去了根，视宝为废物。这主要是用来说事情的。第二章用茶的苦味来体现人物与丈夫新婚时的苦涩，远在茶的苦味之上。这个主要用于表达。比如第三章“荆被渭水浑，被渭水浑，其底犹清”，比喻一个人虽被丈夫指责，却是清白的。第四章，以河中深舟渡江，水中浅泳渡江，描述了无论你在过去的生活中遇到什么困难，都可以尽力去解决。第五章将“月咏家不卖”与丈夫的嫌弃和“投毒”相比较，描述她对自己的仇恨；第六章把自己过去的努力比作“御寒之目的”，把丈夫的虐待比作奔腾咆哮的流水。这些比喻简洁、贴切，都符合比喻情境的特点，大大增强了作品的艺术性和表现力。
最后，作品的唱诵也是弃妇心情烦乱、痴情的一大特色。从第一章“我们要团结，我们不要生气”，“道德不可违，我们都要同归于尽”，到第二章“道路被耽误，中心被违”，从第三章“不要让我走，不要发信息给我”，到第四章和第五章的对比，再到第六章“不记前嫌，易”循着这条情感线索的延伸，人们可以更接近和触摸到这个古代女子善良多情的心，感受到被抛弃所带来的精神痛苦。至于在2、3、6章中反复出现的“宴会上新晕倒”这句话，在断断续续的回忆和抒情的表达中，突出和强调了丈夫背信弃义的强烈刺激。她无法忍受现在的现实，无法以平常心接受，所以反复吟诵以示难忘，难以忘怀。
可见这首诗在表达弃妇的哀思方面是很有特色的。它的出现说明古代女性在爱情和婚姻生活中很早就处于弱势地位，充当着男权社会的牺牲品，她们的命运值得同情。作品虽然没有直接谴责忘恩负义的人，但最初的承诺和最后的放弃，比如脱下他的靴子，还是为此立下了汗马功劳，有着深刻的警示作用。
创作背景
这首诗是一个被丈夫抛弃的女人写的。朱的《诗集传》、方雨润的《原始诗经》、的《诗经》注、的《诗经》译注都持这一观点。陈子展《诗经·直解》说:“高风”是弃妇之词。或者怀疑潇雅·谷峰也是被遗弃的妻子的话。主题是一样的，内容往往是一样的，这首歌谣是常见的。“诗中的女主角被丈夫抛弃了。她辛酸地回忆说，旧社会家里穷的时候，她努力帮助丈夫克服困难，丈夫对她体贴爱护。但是后来生活稳定富裕了，老公变心了，忘恩负义的把她踢走了。所以她就唱了这首诗，来谴责这个可以有福同享，有难同当的负心丈夫。