【泰戈尔的诗】泰戈尔的英文爱情诗
泰戈尔不仅是印度文学史上不可多得的大师，也是世界文学史上不可多得的大师。他对爱情有自己独特的看法。
永恒的爱
无尽的爱
我似乎以无数种形式，无数次地爱过你，
生生世世，生生世世。
我被咒语束缚的心已经做了又做了歌曲的项链
你把它当作礼物，以各种形式戴在脖子上
生生世世，生生世世。
每当我听到古老的爱情编年史，它古老的痛苦，
这是一个关于分离或相聚的古老故事，
当我凝视过去，最终你出现了
披着北极星的光穿透时间的黑暗:
你变成了一个永远被铭记的形象。
你和我漂浮在从源头带来的溪流上
在时间的中心，一个人爱着另一个人。
我们和数以百万计的恋人一起玩耍，分享同一个
羞涩甜蜜的相遇，同样悲伤的离别之泪-
旧爱，但形状永远更新。
今天它堆积在你的脚下，它在你身上找到了它的尽头，
人类过去和永远的爱:
普遍的快乐，普遍的悲伤，普遍的生活，
所有爱的记忆与我们唯一的爱相融合-
以及过去和永远的每一位诗人的歌。
罗宾德拉纳特·泰戈尔
英文原版:
世界上最遥远的距离
世界上最遥远的距离
不是从生到死的路。
当我坐在你旁边的时候
你不明白我爱你。
世界上最遥远的距离
不是你不确定我爱你。
当我的爱迷惑了灵魂
但是我说不出来。
世界上最遥远的距离
不是我不能说我爱你。
这是在看进我的心脏之后
我不能改变我的爱。
世界上最遥远的距离
不是我爱你。
这是我们的爱
我们保持着距离。
世界上最遥远的距离
不是我们之间的距离。
当我们突破的时候
我们否认爱情的存在。
世界上最遥远的距离
不在两棵遥远的树上。
它是同一根树枝
不能享受共存。
世界上最遥远的距离
不在被分离的分支中。
它在闪烁的星星中
他们不能点灯。
世界上最遥远的距离
不是燃烧的星星。
它在光的后面
从远处看不到他们。
世界上最遥远的距离
不是逐渐消失的光。
这是我们的巧合
不应该是为了爱情。
世界上最遥远的距离
是鱼和鸟之间的爱。
一只在天上飞，
另一个面向大海。
世界上最远的距离中文版:
世界上最遥远的距离
而不是生与死的距离。
我正站在你面前。
你不知道我爱你。
世界上最遥远的距离
我没有站在你面前
你不知道我爱你。
是爱，是执念。
但是我不能说我爱你。
世界上最遥远的距离
我不是不能说我爱你
是想你了。
但只能深埋心底。
世界上最遥远的距离
我不是不能说我想你
但是彼此相爱。
却不能在一起。
世界上最遥远的距离
不爱对方。
却不能在一起。
但是知道真爱无敌。
假装不在乎。
世界上最遥远的距离
不是树与树之间的距离。
而是从同一根上长出的树枝。
却不能在风中相依。
世界上最遥远的距离
并不是说分支不能互相依赖
但是星星互相看着对方。
但是没有相交轨迹。
世界上最遥远的距离
这不是星星之间的轨迹。
但是即使轨道相交。
但转瞬间无处可看。
世界上最遥远的距离
又不是瞬间无处可寻。
但是还没见过面
注定永远无法在一起。
世界上最遥远的距离
是鱼和鸟的距离。
一个在天上，一个在海底深处。
像一朵夏花(泰戈尔)
生命，一次又一次的消瘦和熄灯
轻浮不知疲倦
一个
我听到了回声，来自山谷和心脏
向镰刀收割的孤独灵魂敞开
大声重复，也重复幸福
最终在沙漠绿洲中摇曳
我相信我是
生来就是明亮的夏花
不要枯萎不败的火热的恶魔规则
心率和呼吸来承受这种累赘的负荷
无聊的
二
我听到了音乐，来自月亮和尸体
辅助极端唯美主义诱饵捕捉迷蒙
充盈着紧张的生活，也充盈着纯粹
整个地球上总有记忆
我相信我是
死于秋叶的静谧之美
盛不由大乱，抽手势道
就连威尔特也骄傲地保留了骨头冯晴的肌肉
神秘的
三
我听到爱，我相信爱
爱情是一池挣扎的蓝绿色海藻
如同凄凉的微爆风
流过我的血管
信仰中的岁月
四
我相信所有人都能听到
甚至预感到离散，我遇见了另一个自己
有些把握不住时机
东走西走，顾走了，死人一定回不来了
看，我头上的簪花，一路盛开一路
经常错过一些，但也深深感动了风，霜，雪或雨
五
般若波罗蜜多，马上就来
生如夏花死，如一片秋叶
还在乎拥有什么
人生一次又一次的轻狂。
轻狂而不知疲倦。
& mdash& mdash书的正文前或文章标题后的注释
一个
我听到回声，来自山谷和内心。
用孤独的镰刀收割空孤独的灵魂
反复的拒绝，反复的快乐。
沙漠中有一片摇曳的绿洲。
我相信我自己。
像明亮的夏花一样诞生。
不败，妖治如火。
承受心跳的负担，呼吸的负担。
永远享受它
二
我听到音乐，来自月光和尸体。
辅助极端诱饵捕捉空灵唯美。
生活充满了激烈和纯粹。
世界各地总有回忆。
我相信我自己。
死了就像美丽的秋叶。
不乱，姿态如烟。
即使枯萎，也会保留肌肉丰腴，骨骼清晰的骄傲。
极其神秘和深奥
三
我听到爱，我相信爱。
爱情是一池挣扎的蓝藻。
像微弱的风。
穿过我流血的血管。
多年驻军的信念
四
我相信什么都能听到。
甚至预见分离，遇见另一个自己。
而有些时刻是无法把握的
放下东方和西方，过去的永远不会回来。
请看我头上的发卡，一路开花。
时常思念一些，又被风霜雨雪深深触动。
五
般若波罗蜜多，一声一声。
生如夏花，死如秋叶。
你还在乎什么？